10 największych producentów śrub stożkowych dwuślimakowych na świecie w 2026 r.

Wprowadzenie do stożkowej podwójnej śruby

Stożkowe podwójne śruby są kluczowym elementem w dziedzinie przetwarzania i wytłaczania tworzyw sztucznych. Mają zwężający się kształt, który pozwala na wydajne mieszanie, topienie i transportowanie polimerów. Unikalna konstrukcja stożkowych podwójnych śrub umożliwia lepszą kontrolę nad parametrami przetwarzania, takimi jak temperatura, ciśnienie i szybkość ścinania. Dzięki temu powstają produkty wysokiej jakości o stałych właściwościach. Stożkowe wytłaczarki dwuślimakowe są szeroko stosowane w produkcji różnych wyrobów z tworzyw sztucznych, w tym rur, profili i arkuszy. Oferują takie zalety, jak wysoka wydajność, dobra plastyfikacja i niskie zużycie energii.

10 najlepszych producentów

1. Zhoushan Jintuo Machinery Manufacturing Co., Ltd.

Zhoushan Jintuo Machinery Manufacturing Co., Ltd. jest znanym producentem w dziedzinie maszyn do tworzyw sztucznych. Firma ma długą historię dostarczania wysokiej jakości wytłaczarek dwuślimakowych stożkowych i powiązanego sprzętu.

Wprowadzenie firmyZhoushan Jintuo znajduje się w bazie produkcyjnej maszyn do tworzyw sztucznych w Zhoushan w Chinach. Posiada nowoczesny zakład produkcyjny wyposażony w najnowocześniejszy sprzęt produkcyjno-badawczy. Zespół badawczo-rozwojowy firmy składa się z doświadczonych inżynierów, którzy stale pracują nad poprawą wydajności i jakości swoich produktów. Koncentrują się na zaspokajaniu różnorodnych potrzeb klientów z różnych branż, od małych warsztatów przetwórstwa tworzyw sztucznych po duże przedsiębiorstwa przemysłowe.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Precyzyjna konstrukcja: Stożkowe podwójne śruby produkowane przez Zhoushan Jintuo zostały zaprojektowane z dużą precyzją. Stopień zbieżności jest dokładnie obliczany, aby zapewnić optymalną plastyfikację i mieszanie polimerów. Ta precyzyjna konstrukcja pomaga zmniejszyć straty materiału i poprawić jakość produktu.
• Materiały wysokiej jakości: Firma wykorzystuje wysokiej jakości stal stopową do produkcji podwójnych śrub stożkowych. Materiał ten charakteryzuje się doskonałą odpornością na zużycie i korozję, co wydłuża żywotność śrub.
• Personalizacja: Zhoushan Jintuo oferuje indywidualne rozwiązania w zakresie stożkowych śrub podwójnych. Mogą projektować i produkować śruby zgodnie ze specyficznymi wymaganiami klientów, takimi jak różne średnice, długości i współczynniki stożka śrub.

Zalety firmy

• Koszt - efektywność: Firma dostarcza ekonomiczne produkty bez utraty jakości. Ich produkty zapewniają dobrą równowagę pomiędzy wydajnością a ceną, co czyni je atrakcyjnym wyborem dla klientów.
• Obsługa posprzedażna: Zhoushan Jintuo ma profesjonalny zespół obsługi posprzedażnej. Mogą zapewnić terminowe wsparcie techniczne i usługi konserwacyjne, aby zapewnić normalne działanie sprzętu.
• Reputacja branży: Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w branży firma zyskała dobrą reputację. Wielu klientów ufa Zhoushan Jintuo za niezawodne produkty i doskonałą obsługę.

Strona internetowa:https://www.jintuojx.com/

2. Coperion GmbH

Wprowadzenie firmyCoperion GmbH jest światowym liderem w dziedzinie technologii mieszania i wytłaczania. Firma z siedzibą w Niemczech może poszczycić się długą historią innowacji i doskonałości. Posiada szeroką gamę produktów i usług, w tym wytłaczarki dwuślimakowe, podajniki i granulatory. Coperion obsługuje różne branże, takie jak motoryzacja, opakowania i elektronika. Firma posiada silny dział badawczo-rozwojowy, który stale opracowuje nowe technologie i rozwiązania, aby sprostać zmieniającym się potrzebom rynku.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Zaawansowana technologia mieszania: Stożkowe bliźniacze ślimaki Coperion są wyposażone w zaawansowane elementy mieszające. Elementy te mają za zadanie zapewnić intensywne mieszanie i dyspersję polimerów i dodatków. Unikalna konstrukcja elementów mieszających zapewnia równomierne rozprowadzenie materiałów, co skutkuje wysoką jakością produktów.
• Praca z dużą szybkością: Ślimaki mogą pracować z dużą prędkością, co zwiększa wydajność produkcji. Coperion opracował specjalne geometrie ślimaków i systemy napędowe, aby osiągnąć wytłaczanie z dużą prędkością bez utraty jakości produktu.
• Elastyczność procesu: Stożkowe wytłaczarki dwuślimakowe firmy Coperion zapewniają wysoką elastyczność procesu. Mogą pracować z szeroką gamą polimerów, od tworzyw termoplastycznych po elastomery. Wytłaczarki można łatwo regulować w celu zmiany parametrów przetwarzania, takich jak temperatura, ciśnienie i prędkość ślimaka.

Zalety firmy

• Globalna obecność: Coperion posiada globalną sieć centrów sprzedaży i serwisu. Dzięki temu firma może zapewnić terminowe wsparcie klientom na całym świecie. Mogą szybko reagować na zapytania klientów i w razie potrzeby świadczyć usługi na miejscu.
• Przywództwo w zakresie innowacji: Firma stoi w czołówce innowacji w dziedzinie technologii wytłaczania. Inwestują dużo w badania i rozwój, aby opracowywać nowe produkty i technologie. Innowacyjne rozwiązania Coperion pomagają klientom poprawić wydajność produkcji i jakość produktów.
• Zapewnienie jakości: Coperion posiada rygorystyczny system kontroli jakości. Wszystkie produkty są testowane i sprawdzane przed opuszczeniem fabryki, aby mieć pewność, że spełniają najwyższe standardy jakości.

3. KraussMaffei Berstorff GmbH

Wprowadzenie firmyKraussMaffei Berstorff GmbH to firma o ugruntowanej pozycji w branży przetwórstwa tworzyw sztucznych. Znana jest z wysokiej jakości maszyn do wytłaczania i wtryskiwania. Firma ma długą historię sięgającą XIX wieku i nieustannie ewoluowała, aby sprostać zmieniającym się potrzebom rynku. KraussMaffei Berstorff jest obecny na całym świecie z zakładami produkcyjnymi i biurami sprzedaży w wielu krajach.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Solidna konstrukcja: Stożkowe podwójne śruby KraussMaffei Berstorff zostały zaprojektowane tak, aby były solidne i trwałe. Wytrzymują wysokie ciśnienia i temperatury podczas procesu wytłaczania. Śruby wykonane są z materiałów o wysokiej wytrzymałości i poddawane obróbce cieplnej w celu poprawy ich właściwości mechanicznych.
• Energia - Wydajna: Wytłaczarki firmy ze stożkowymi podwójnymi ślimakami zostały zaprojektowane tak, aby były energooszczędne. Wykorzystują zaawansowane układy napędowe i technologie sterowania, aby zmniejszyć zużycie energii. Pomaga to nie tylko w obniżeniu kosztów operacyjnych, ale także sprawia, że ​​proces produkcyjny jest bardziej przyjazny dla środowiska.
• Integracja automatyki: Wytłaczarki dwuślimakowe KraussMaffei Berstorff można łatwo zintegrować z systemami automatyki. Pozwala to na bezproblemową obsługę i kontrolę procesu produkcyjnego. Systemy automatyki mogą monitorować i dostosowywać parametry przetwarzania w czasie rzeczywistym, zapewniając stałą jakość produktu.

Zalety firmy

• Wiedza techniczna: Firma posiada zespół wysoko wykwalifikowanych inżynierów i techników. Mają dogłębną wiedzę na temat technologii przetwarzania tworzyw sztucznych i mogą zapewnić klientom wsparcie techniczne i rozwiązania.
• Asortyment produktów: KraussMaffei Berstorff oferuje szeroką gamę produktów, w tym wytłaczarki jednoślimakowe i dwuślimakowe, wtryskarki i urządzenia końcowe. Dzięki temu klienci mogą znaleźć cały niezbędny sprzęt z jednego źródła.
• Obsługa klienta: Firma zapewnia kompleksową obsługę klienta, obejmującą instalację, uruchomienie i szkolenia. Oferują również części zamienne i usługi serwisowe, aby zapewnić długoletnią pracę sprzętu.

4. Leistritz Extrusionstechnik GmbH

Wprowadzenie firmyLeistritz Extrusionstechnik GmbH jest wiodącym producentem wytłaczarek dwuślimakowych. Firma ma siedzibę w Niemczech i słynie z wysokiej jakości produktów i innowacyjnych rozwiązań. Leistritz koncentruje się na dostarczaniu technologii wytłaczania dla różnych gałęzi przemysłu, takich jak żywność, farmaceutyka i tworzywa sztuczne. Firma kładzie silny nacisk na badania i rozwój i stale opracowuje nowe produkty i technologie.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Konstrukcja modułowa: Stożkowe podwójne śruby firmy Leistritz mają konstrukcję modułową. Pozwala to na łatwą personalizację i wymianę elementów śrubowych. Modułowa konstrukcja umożliwia również szybkie przełączanie pomiędzy różnymi procesami produkcyjnymi, zwiększając elastyczność wytłaczarki.
• Mieszanie przy wysokim ścinaniu: Ślimaki zaprojektowano tak, aby zapewniały mieszanie przy dużym ścinaniu, które jest niezbędne do dyspersji dodatków i wypełniaczy w polimerach. Mieszanie szybkotnące pomaga poprawić właściwości mechaniczne i wygląd produktów końcowych.
• Precyzyjna kontrola: Wytłaczarki Leistritz ze stożkowymi podwójnymi ślimakami są wyposażone w zaawansowane systemy sterowania. Systemy te pozwalają na precyzyjną kontrolę parametrów procesu, takich jak temperatura, ciśnienie i prędkość ślimaka. Rezultatem jest stała jakość produktu i wysoka wydajność produkcji.

Zalety firmy

• Doświadczenie branżowe: Leistritz ma wieloletnie doświadczenie w branży wytłaczania. Doskonale rozumieją wymagania różnych branż i mogą zapewnić rozwiązania dostosowane do indywidualnych potrzeb.
• Możliwości badawczo-rozwojowe: Firma intensywnie inwestuje w badania i rozwój w celu opracowania nowych produktów i technologii. Ich wysiłki badawczo-rozwojowe doprowadziły do ​​opracowania innowacyjnych rozwiązań w zakresie wytłaczania, które odpowiadają zmieniającym się potrzebom rynku.
• Globalna sieć sprzedaży i serwisu: Leistritz posiada globalną sieć sprzedaży i serwisu. Mogą zapewnić szybkie wsparcie klientom na całym świecie, zapewniając sprawne działanie ich sprzętu.

5. Nanjing Giant Machinery Co., Ltd.

Wprowadzenie firmyNanjing Giant Machinery Co., Ltd. jest wiodącym producentem maszyn do tworzyw sztucznych w Chinach. Firma posiada szeroką gamę produktów, w tym wytłaczarki dwuślimakowe, wytłaczarki jednoślimakowe oraz urządzenia pomocnicze. Nanjing Giant koncentruje się na dostarczaniu produktów wysokiej jakości po konkurencyjnych cenach. Mają dużą zdolność produkcyjną i mogą zaspokoić potrzeby klientów w zakresie masowej produkcji.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Zoptymalizowana geometria śruby: Stożkowe podwójne śruby firmy Nanjing Giant zostały zaprojektowane ze zoptymalizowaną geometrią śruby. Geometria ta opiera się na latach badań i rozwoju, co zapewnia wydajną plastyfikację i mieszanie polimerów.
• Dobra odporność na zużycie: Śruby wykonane są z wysokiej jakości materiałów o dobrej odporności na zużycie. Zmniejsza to częstotliwość wymiany śrub i obniża koszty produkcji.
• Przyjazny dla użytkownika projekt: Wytłaczarki ze stożkowymi podwójnymi ślimakami zostały zaprojektowane tak, aby były przyjazne dla użytkownika. Posiadają proste interfejsy obsługi i łatwą w utrzymaniu konstrukcję, co czyni je odpowiednimi zarówno dla doświadczonych, jak i początkujących operatorów.

Zalety firmy

• Koszt - Konkurencyjność: Nanjing Giant oferuje konkurencyjne cenowo produkty bez utraty jakości. Ich produkty cieszą się popularnością wśród klientów w krajach rozwijających się oraz małych i średnich przedsiębiorstw.
• Wsparcie lokalne: Firma posiada silną lokalną sieć wsparcia w Chinach. Mogą zapewnić klientom szybką reakcję i serwis na miejscu, zapewniając normalne działanie sprzętu.
• Ciągłe doskonalenie: Nanjing Giant dąży do ciągłego doskonalenia. Regularnie aktualizują swoje produkty i technologie, aby sprostać zmieniającym się wymaganiom rynku.

6. Battenfeld – Gloucester Engineering Company, Inc.

Wprowadzenie firmyBattenfeld – Gloucester Engineering Company, Inc. jest dobrze znanym producentem sprzętu do wytłaczania w Stanach Zjednoczonych. Firma ma długą historię dostarczania wysokiej jakości rozwiązań w zakresie wytłaczania dla przemysłu tworzyw sztucznych. Oferują szeroką gamę produktów, w tym wytłaczarki do folii rozdmuchiwanej, wytłaczarki do folii wylewanej i wytłaczarki do rur.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Zaawansowany system chłodzenia: Stożkowe podwójne śruby Battenfeld - Gloucester są wyposażone w zaawansowany system chłodzenia. System ten pomaga w utrzymaniu optymalnej temperatury podczas procesu wytłaczania, co ma kluczowe znaczenie dla jakości finalnych produktów.
• Napęd o wysokim momencie obrotowym: Wytłaczarki posiadają układ napędowy o wysokim momencie obrotowym, który pozwala na wydajną pracę przy dużych prędkościach. Napęd o wysokim momencie obrotowym zapewnia, że ​​ślimaki radzą sobie z polimerami o dużej lepkości i zapewniają stabilne wytłaczanie.
• Zintegrowany system sterowania: Battenfeld - Wytłaczarki Gloucester są wyposażone w zintegrowany system sterowania. System ten pozwala na łatwą obsługę i monitorowanie procesu wytłaczania. Może także przechowywać i przywoływać parametry procesu dla różnych produktów, poprawiając wydajność produkcji.

Zalety firmy

• Reputacja branży: Firma ma dobrą reputację w branży wytłaczania tworzyw sztucznych. Ich produkty słyną z niezawodności i wysokiej wydajności.
• Wsparcie techniczne: Battenfeld – Gloucester zapewnia swoim klientom kompleksowe wsparcie techniczne. Dysponują zespołem ekspertów, którzy mogą pomóc klientom w instalacji, obsłudze i konserwacji sprzętu.
• Innowacja produktowa: Firma stale wprowadza innowacje i udoskonala swoje produkty. Inwestują w badania i rozwój, aby wprowadzać nowe technologie i funkcje, które odpowiadają zmieniającym się potrzebom rynku.

7. Davis – Standard LLC

Wprowadzenie firmyDavis - Standard LLC jest wiodącym producentem sprzętu do wytłaczania w Stanach Zjednoczonych. Firma posiada zróżnicowane portfolio produktów, obejmujące wytłaczarki jednoślimakowe i dwuślimakowe, linie do rozdmuchiwania folii oraz linie do wytłaczania arkuszy. Davis - Standard jest obecny na całym świecie i obsługuje klientów z różnych branż, takich jak opakowania, motoryzacja i budownictwo.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Wszechstronne konfiguracje śrub: Davis - Standard oferuje różnorodne konfiguracje ślimaków dla swoich stożkowych wytłaczarek dwuślimakowych. Konfiguracje te można dostosować, aby spełnić specyficzne wymagania różnych polimerów i zastosowań.
• Zwiększona wydajność miksowania: Śruby zaprojektowano tak, aby zapewnić lepszą wydajność mieszania. Potrafią skutecznie dyspergować dodatki i wypełniacze w polimerach, dając w rezultacie produkty wysokiej jakości o stałych właściwościach.
• Energia - projekt oszczędzający: Wytłaczarki firmy ze stożkowymi podwójnymi ślimakami zostały zaprojektowane tak, aby oszczędzać energię. Wykorzystują zaawansowane technologie silników i sterowania, aby zmniejszyć zużycie energii bez utraty wydajności produkcji.

Zalety firmy

• Globalny zasięg: Davis - Standard posiada globalną sieć sprzedaży i centrów serwisowych. Dzięki temu firma może zapewnić terminowe wsparcie klientom na całym świecie.
• Klient - Podejście Centryczne: Firma koncentruje się na zaspokajaniu potrzeb swoich klientów. Ściśle współpracują z klientami, aby zrozumieć ich wymagania i zapewnić dostosowane do indywidualnych potrzeb rozwiązania.
• Długoletnie doświadczenie: Davis – Standard posiada wieloletnie doświadczenie w branży wytłaczania. Ich doświadczenie i wiedza w tej dziedzinie pozwalają im opracowywać produkty wysokiej jakości i zapewniać niezawodne wsparcie techniczne.

8. Reifenhäuser GmbH & Co. KG

Wprowadzenie firmyReifenhäuser GmbH & Co. KG to niemiecka firma specjalizująca się w produkcji maszyn do wytłaczania. Firma ma długą historię i znana jest z wysokiej jakości produktów i innowacyjnych rozwiązań. Reifenhäuser oferuje szeroką gamę urządzeń do wytłaczania, w tym linie do folii rozdmuchiwanej, linie do folii wylewanej i linie do wytłaczania arkuszy.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Inżynieria Precyzyjna: Stożkowe podwójne śruby Reifenhäuser są precyzyjnie zaprojektowane. Są produkowane przy użyciu bardzo precyzyjnych technik obróbki, aby zapewnić dokładne wymiary i płynną pracę.
• Doskonała plastyfikacja: Śruby zostały zaprojektowane tak, aby zapewnić doskonałą plastyfikację polimerów. Potrafią skutecznie topić i mieszać polimery, uzyskując produkty wysokiej jakości o dobrych właściwościach mechanicznych.
• Niski poziom hałasu: Wytłaczarki ze stożkowymi podwójnymi ślimakami pracują przy niskim poziomie hałasu. Jest to korzystne dla środowiska pracy i zmniejsza wpływ na operatorów.

Zalety firmy

• Niemiecka jakość inżynieryjna: Reifenhäuser jest znany ze swojej niemieckiej jakości inżynieryjnej. Firma przestrzega rygorystycznych standardów kontroli jakości w procesie produkcyjnym, zapewniając niezawodność i trwałość swoich produktów.
• Badania i Rozwój: Reifenhäuser dużo inwestuje w badania i rozwój. Nieustannie odkrywają nowe technologie i materiały, aby poprawić wydajność swoich produktów.
• Międzynarodowa sprzedaż i serwis: Firma posiada międzynarodową sieć sprzedaży i serwisu. Mogą zapewnić wsparcie klientom w różnych krajach, zapewniając sprawne działanie ich sprzętu.

9. Toshiba Machine Co., Ltd.

Wprowadzenie firmyToshiba Machine Co., Ltd. to znana japońska firma produkująca szeroką gamę maszyn przemysłowych, w tym urządzenia do przetwórstwa tworzyw sztucznych. Firma cieszy się długoletnią reputacją dzięki wysokiej jakości produktom i zaawansowanej technologii. Toshiba Machine oferuje różne rodzaje urządzeń do wytłaczania, takie jak wytłaczarki jednoślimakowe i dwuślimakowe.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Wysoka precyzja sterowania: Stożkowe podwójne śruby Toshiba Machine są wyposażone w wysoce precyzyjne systemy sterowania. Systemy te pozwalają na dokładną kontrolę parametrów procesu, takich jak temperatura, ciśnienie i prędkość ślimaka. Dzięki temu można uzyskać stałą jakość produktu.
• Kompaktowa konstrukcja: Wytłaczarki ze stożkowymi podwójnymi ślimakami mają zwartą konstrukcję. Oszczędza to miejsce w zakładzie produkcyjnym oraz ułatwia instalację i obsługę sprzętu.
• Materiały o wysokiej wydajności: Śruby wykonane są z materiałów o wysokiej wydajności, które charakteryzują się doskonałą odpornością na zużycie i korozję. Wydłuża to żywotność śrub i zmniejsza koszty konserwacji.

Zalety firmy

• Japońskie standardy jakości: Toshiba Machine spełnia rygorystyczne japońskie standardy jakości. Produkty tej firmy charakteryzują się niezawodnością, precyzją i trwałością.
• Zaawansowana technologia: Firma jest liderem innowacji technologicznych. Stale opracowują nowe technologie i funkcje, aby poprawić wydajność swoich produktów.
• Globalna sieć serwisowa: Toshiba Machine posiada globalną sieć serwisową. Mogą zapewnić terminowe wsparcie i usługi konserwacyjne klientom na całym świecie.

10. W&P Scherer GmbH

Wprowadzenie firmyW&P Scherer GmbH to niemiecka firma specjalizująca się w produkcji wytłaczarek dwuślimakowych. Firma ma długą historię dostarczania wysokiej jakości rozwiązań w zakresie wytłaczania dla różnych gałęzi przemysłu. W&P Scherer stawia na innowacyjność i zadowolenie klientów.

Funkcje stożkowej podwójnej śruby

• Unikalna konstrukcja śruby: Stożkowe podwójne śruby firmy W & P Scherer mają unikalną konstrukcję. Elementy ślimaka zostały starannie zaprojektowane, aby zapewnić optymalne mieszanie i plastyfikację polimerów.
• Wysoka wydajność pracy: Wytłaczarki ze stożkowymi podwójnymi ślimakami są zaprojektowane do pracy z wysoką wydajnością. Mogą osiągnąć wysoką wydajność przy zachowaniu jakości produktu.
• Łatwa konserwacja: Śruby zaprojektowano tak, aby były łatwe w utrzymaniu. Można je łatwo zdemontować i wyczyścić, co skraca czas przestoju sprzętu.

Zalety firmy

• Niemiecka doskonałość inżynieryjna: W&P Scherer jest znana ze swojej niemieckiej doskonałości inżynieryjnej. Firma wykorzystuje wysokiej jakości materiały i zaawansowane procesy produkcyjne, aby zapewnić niezawodność i wydajność swoich produktów.
• Indywidualne rozwiązania: Firma oferuje swoim klientom rozwiązania dostosowane do indywidualnych potrzeb. Mogą projektować i produkować stożkowe wytłaczarki dwuślimakowe zgodnie ze specyficznymi wymaganiami różnych gałęzi przemysłu.
• Wsparcie techniczne: W&P Scherer zapewnia swoim klientom kompleksowe wsparcie techniczne. Dysponują zespołem ekspertów, którzy mogą pomóc klientom w instalacji, obsłudze i konserwacji sprzętu.

Wniosek

10 największych producentów śrub dwuślimakowych stożkowych na świecie w 2026 r. reprezentuje różnorodną gamę firm z różnych krajów. Każda firma ma swoje unikalne cechy i zalety w produkcji stożkowych śrub podwójnych. Niektóre firmy, takie jak Zhoushan Jintuo Machinery Manufacturing Co., Ltd., oferują opłacalne rozwiązania z dobrą obsługą posprzedażną. Inne, takie jak Coperion GmbH i KraussMaffei Berstorff GmbH, są znane ze swojej zaawansowanej technologii i obecności na całym świecie.

Producenci ci odgrywają kluczową rolę w przemyśle przetwórstwa tworzyw sztucznych. Ich wysokiej jakości stożkowe podwójne ślimaki umożliwiają produkcję szerokiej gamy produktów z tworzyw sztucznych o doskonałych właściwościach. Ponieważ popyt na produkty z tworzyw sztucznych stale rośnie, producenci ci będą nadal wprowadzać innowacje i udoskonalać swoje produkty, aby sprostać zmieniającym się potrzebom rynku. Konkurencja pomiędzy tymi firmami będzie także motorem rozwoju nowych technologii i rozwiązań, które jeszcze bardziej podniosą efektywność i jakość przetwórstwa tworzyw sztucznych.